陈鸣远作笋式古盂
ChenMingyuan'sancientbamboobowl
紫砂壶有悠久的历史底蕴，除了用来泡茶，紫砂壶还能用来把玩与研究。这是因为紫砂壶不但具有很强的实用性，还兼具优雅的艺术性。自古以来，文人墨客就有收藏紫砂壶的嗜好，一些出自名家之手、做工精良的紫砂壶，往往呈现“泥土与黄金等价”的现象，所以紫砂壶具有极高的收藏价值。
Purpleclaypothasalonghistory.Besidesmakingtea,itcanalsobeusedforplayingandresearching.Thisisbecausethepurpleclaypotisnotonlypractical,butalsoelegantandartistic.Sinceancienttimes,literatihaveahobbyofcollectingpurpleclaypots.Somewell-madepurpleclaypotsmadebyfamousmastersoftenshowthephenomenonthat"soilandgoldareequivalent".Therefore,purpleclaypotshavehighcollectionvalue.
紫砂壶本来是收藏界略显小众的收藏门类，长期以来拍卖的数量不多，价格也不算太高。自从2010年后，突如其来的“紫砂热”让紫砂壶的价格一路狂飙，将这个小众藏品成规模地推向高端市场。近年来，“温和上涨”已经成为业内人士对紫砂壶价格趋势的共识。一些精品壶已经完成了从几万元一把，到几十万、上百万元一把的飞跃，现代名家制作的紫砂壶在拍卖市场上更是屡屡创出新高，成交价格甚至超过千万元，国内又掀起了新一轮收藏热潮。紫砂壶的暴涨，牵动了众多收藏家敏感神经，如今大师级作品一壶难求的现象，令人惊叹不已。
Thepurpleclaypotwasoriginallyasmallcollectioncategoryinthecollectioncircle.Foralongtime,thenumberofauctionswasnotlargeandthepricewasnottoohigh.Since2010,thesudden"purplesandcraze"hasmadethepriceofpurpleclaypotsoaralltheway,pushingthissmallcollectiontothehigh-endmarketinscale.Inrecentyears,"moderaterise"hasbecometheconsensusoftheindustryonthepricetrendofpurpleclaypot.Somehigh-qualitypotshavecompletedaleapfromtensofthousandsofyuantohundredsofthousandsormillionsofyuan.Thepurpleclayteapotsmadebymodernfamousartistshaverepeatedlysetnewrecordsintheauctionmarket,andthetransactionpriceevenexceedstenmillionyuan.AnewroundofcollectionboomhasbeensetoffinChina.Theexplosionofpurpleclaypotshasaffectedthesensitivenervesofmanycollectors.Nowadays,itisamazingthatapotofmasterworksishardtofind.
陈鸣远字鸣远，号鹤峰，又号石霞山人，壶隐，清康熙年间宜兴紫砂名艺人，是几百年来壶艺和精品成就很高的名手。他出生于紫砂世家，所制茶具、雅玩达数十种，无不精美绝伦，他还开创了壶体镌刻诗铭之风，署款以刻铭和印章并用，款式健雅，有盛唐风格，作品名孚中外，当时有“海外竞求鸣远碟”之说，对紫砂陶艺发展史建立了卓越功勋。
ChenMingyuanisafamousartistofpurplesandinYixingduringthereignofEmperorKangxioftheQingDynasty.Heisafamouscraftsmanofpotartandhigh-qualityproductsforhundredsofyears.Hewasborninapurplesandfamily.Hemadedozensofteasetsandelegantgames,allofwhichweresuperb.Healsocreatedthestyleofinscriptionsandsealsonthepotbody.Thestylewashealthyandelegant,withthestyleofprosperousTangDynasty.Hisworkswerefamousbothathomeandabroad.Atthattime,therewasasayingthat"overseascompetitionfordistantdishes",whichestablishedanoutstandingcontributiontothedevelopmenthistoryofpurplesandpottery.
笋型水盂是陈鸣远的代表作品。是一件众所周知的名器，胎质细腻，呈土黄色，形若一横卧的竹笋，形态丰满自然，六片笋壳紧紧相叠，细密的筋脉根根清晰自如，整个笋体以及笋的根部都刻划得惟妙惟肖，是一件巧夺天工的紫砂珍品。上部钤阳文篆书“陈鸣远制”小方印，小方印不是在一个平面上，而是从中间向两侧倾斜一定角度，十分罕见。此件名作充分运用紫砂五色土，不娇不艳，神态逼真、秀雅、精美而令人赞叹。
ThebambooshootwatercupisChenMingyuan'srepresentativework.Itisawell-knownartifactwithdelicatetexture,yellowishbrownincolorandshapedlikeabambooshootlyingonitsback.Itsshapeisplumpandnatural.Thesixbambooshellsaretightlyoverlapped,andthefineveinsandrootsareclearandfree.Thewholebambooshootandtherootofthebambooshootarevividlycarved.Itisawonderfulpurplesandtreasure.Thesmallsquareseal"madebyChenMingyuan"ontheuppersealisveryrare.Itisnotonaplane,butinclinedfromthemiddletothetwosides.Thisfamousworkmakesfulluseofthepurpleclay,whichisnotdelicateorgorgeous.Itislifelike,elegant,exquisiteandadmirable.
如今房地产开局低迷，股市风险大，大批新贵收藏家涌入收藏界，导致艺术品市场异常火爆，艺术品市场成为继楼市、股市投资平台已成事实，尤其此款瓜棱纹提梁紫砂壶属不可再生的藏品，拥有无法估量的升值空间。
Nowadays,therealestatemarketisinadownturn,andthestockmarketrisksarehigh.Alargenumberofupstartshavepouredintothecollectionindustry,whichhasledtoanextraordinaryboomintheartmarket.Ithasbecomeafactthattheartmarkethasbecomeaninvestmentplatformforthepropertymarketandthestockmarket.Inparticular,thispurpleclaypotwithmelonribshapedhandleisanonrenewablecollectionandhasimmeasurableroomforappreciation.
企业电话：4009600307
